비대면 온라인 교류모습

대전 대덕중학교(교장 오창석)는 코로나19의 확산 속에서도 일본 데라이중학교와 온라인을 통한 비대면 국제교류를 활발하게 진행하고 있다고 밝혔다.

대덕중학교의 국제교류 체험활동은 지난 1993년 8월 일본 이시카와현 노미시에 위치한 데라이중학교(寺井中學校)가 대덕중학교를 방문한 것을 시작으로 실시된 청소년 국제교류 사업으로 올해로 28주년을 맞이했다.

올해는 코로나19로 인해 비대면·온라인 국제교류 체험활동을 개최하고 2022년 7월 데라이중학교가 대덕중학교를 방문할 예정이다.

이번 비대면·온라인 국제교류 체험활동에 교장, 교감 및 지도교사 6명, 학생 27명이 참여하였으며, 데라이중학교에서는 교장, 교감 및 지도교사 4명, 학생 25명이 참여하여 공동과제 수업교류, 지역 및 학교 소개, 동아리 활동 및 학교 특색 사업 소개 등을 통해 양국의 학교생활 및 문화를 알리는 시간을 가졌다.

일본신문 기사

[일본신문 기사 번역본]

*이시카와 남(이시카와현의 남부 지역 소식)

만날 수 없어도 확실한 우정

(데라이중과 한국 대덕중)

한국의 대전광역시 대덕중학교와 교류하는 노미시 데라이중학교에 대덕중으로부터 편지가 도착하여 18일 학생들에게 전달되었다.

올 여름 온라인 교류 후에 보낸 메시지 카드에 대한 답례이며 코로나로 인해 만날 수 없었지만 그 동안 키워온 우정을 깊이 느끼며 지속적인 교류를 다짐했다.

양교는 1991년부터 학생 상호 방문 교류를 매년 여름에 해왔다. 작년은 데라이 중학교가 대덕중을 방문할 예정이었으나, 코로나로 인해 중지되었고, 올해는 7월 말에 온라인 교류를 실시했다.

자기소개와 게임 등으로 즐거운 시간을 가졌고, 8월 말에 데라이 중학교 학생 28명이 [내년에는 꼭 만나요] 등의 영어 메시지 카드를 보냈다.

대덕중학교로부터 온 편지에는 일본어와 영어로 [못 만나서 너무 아쉬웠다] [교류회는 즐거웠다] 등의 내용이 적혀있었다.

내년 8월의 만남을 기약하며 9월부터 시작되는 특수 제작 탁상 달력도 도착했다. 3학년인 키타가와 세토군은 [직접 만나지 못해 아쉬웠지만, 일본어로 마음을 전해주어서 감동했다]라며 기뻐했다.*

온라인 국제교류 체험활동을 마치고 데라이중학교에서는 일본 케이블 TV에 대덕중학교와의 국제교류를 소개하고 학생들이 손수 제작한 카드 메시지를 국제 우편으로 보내왔으며, 대덕중학교에서는 일본어와 영어로 교류에 대한 추억을 회상하고 안부를 전하는 손편지와 다음 교류를 기약하는 국제교류 포토 달력을 제작하여 전달했다.

이를 통해 코로나19로 청소년 국제교류 활동이 축소된 환경을 극복하고 시간과 공간을 초월한 다양한 형태로 교류할 수 있는 방안을 모색한 계기가 됐다.

대덕중학교 오창석 교장은 “28년 동안 양 교의 학생들과 선생님들, 관계자 여러분들의 노력으로 어려운 상황에서도 교류의 인연이 계속 이어지고 있는 것은 정말 대단한 일”이라며, “한‧일 양교의 지속적인 국제교류는 두 나라의 친교와 발전에 기여할 뿐 아니라 학생 및 교사의 세계시민의식 사회적 역량을 강화하는 의미 있는 일로 국위를 선양하는 대표적인 학생 중심 국제교류 활동으로 자리매김하고 있다.”고 말했다.

지난 2019년부터 국제교류 활동에 지속적으로 참여하고 있는 대덕중학교 서연우 학생회장은 “내년에는 꼭 대덕중학교와 데라이중학교 학생들이 얼굴을 마주할 수 있는 국제교류 체험학습이 되기를 희망한다.”며 앞으로 대덕중학교 학생들이 교표의 담긴 의미인‘대덕인의 이상은 세계를 향하여’를 실천하기를 희망했다.

윤정필 기자  newshl@naver.com

<저작권자 © 뉴스헤드라인TV신문, 무단 전재 및 재배포 금지>