»ó´Ü¿©¹é
HOME Á¤Ä¡/ÇàÁ¤
±¹¼¼Ã», ¼Ò»ó°øÀνÃÀåÁøÈï°ø´Ü°ú ¾÷¹«Çù¾à ü°á!Äڷγª19 ÇÇÇØ ¼Ò»ó°øÀÎ・ÀüÅë½ÃÀå »óÀÎÀ» À§ÇÑ ½Å¼ÓÇÏ°í ü°èÀûÀÎ ¼¼Á¤Áö¿ø ü°è ±¸Ãà,
±è ÇöÁØ ±¹¼¼Ã»Àå(¿À¸¥ÂÊ)°ú Á¶ ºÀȯ ÁøÈï°ø´Ü ÀÌ»çÀå(¿ÞÂÊ)

±¹¼¼Ã»(ûÀå ±è ÇöÁØ)Àº Áö³­ 19ÀÏ(¸ñ) ¼Ò»ó°øÀνÃÀåÁøÈï°ø´Ü(ÀÌ»çÀå Á¶ºÀȯ)°ú ÇÔ²² ÃÖ±Ù Äڷγª19 È®»êÀ¸·Î »ç¾÷»ó ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â Àü±¹ 636¸¸¿© ¸íÀÇ ¼Ò»ó°øÀεé°ú 36¸¸¿© ¸íÀÇ ÀüÅë½ÃÀå »óÀεéÀ» ¼¼Á¤ Ãø¸é¿¡¼­ ½Å¼ÓÇÏ°í Ã¼°èÀûÀ¸·Î Áö¿øÇϱâ À§ÇÑ ¾÷¹«Çù¾à(MOU)¸¦ Ã¼°áÇß´Ù.

À̹ø Çù¾àÀ» ÅëÇØ ±¹¼¼Ã»Àº Äڷγª19 ÇÇÇظ¦ ÀÔÀº ¼Ò»ó°øÀÎ・ÀüÅë½ÃÀå »óÀε鿡 ´ëÇØ ÃÖ´ëÇÑÀÇ ¼¼Á¤Áö¿øÀ» Çϱâ À§ÇѠü°èÀûÀΠÇù·Âü°è¸¦ ±¸ÃàÇÏ°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù.

¾ç ±â°üÀº ¼Ò»ó°øÀÎ・ÀüÅë½ÃÀå »óÀεéÀÇ ¼¼±Ý°ü·Ã ¾Ö·Î»çÇ×ÀÇ ¼öÁý ¹× Ã³¸®¿¡ °üÇÑ »çÇ×, ¼Ò»ó°øÀνÃÀåÁøÈï°ø´Ü¿¡¼­ È°¿ë °¡´ÉÇÑ ±¹¼¼Ã»ÀÇ Åë°èÀÚ·á Á¦°ø¿¡ ´ëÇØ »óÈ£ ÇùÁ¶Çϱâ·Î Çß´Ù.

¶ÇÇÑ °ø´Ü ÁÖ°ü Ã¢¾÷・Àç±â ±³À°°úÁ¤°ú ±¹¼¼Ã» ÁÖ°ü ³³¼¼ÀÚ¼¼¹ý±³½Ç¿¡ »ó´ë ±â°üÀÇ ±³À°³»¿ë*À» Ãß°¡ÇÏ°í, Ãß°¡µÈ °úÁ¤ÀÇ °­»çÁøÀº ¼­·Î Áö¿øÇϱâ·Î Çß´Ù.

* (±¹¼¼Ã») Ã¢¾÷ÀÚ・Æó¾÷ÀÚ¸¦ À§ÇÑ ¼¼¹ý±³À°・¼¼¹«¾È³», (°ø´Ü) Ã¢¾÷・Àç±â Áö¿øÁ¤Ã¥¾È³»,

±×¸®°í ¹ß°£Ã¥ÀÚ, È¨ÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ ¾ç ±â°üÀÇ Áö¿øÁ¤Ã¥(¼¼Á¤Áö¿ø, ¼Ò»ó°øÀÎ・ÀüÅë½ÃÀå »óÀΠÁö¿øÁ¤Ã¥)À» °øµ¿ È«º¸ÇÏ°í, ±× ¹Û¿¡ ÀüÅë½ÃÀå È°¼ºÈ­¸¦ À§ÇÑ Çù·Â(ÀüÅë½ÃÀå À庸±â, ÇöÁö »ó´ãⱸ ¼³Ä¡, Ã£¾Æ°¡´Â ¼­ºñ½º Á¦°ø µî)µµ  °­È­Çϱâ·Î Çß´Ù.

¾Æ¿ï·¯, ±¹¼¼Ã»Àº ±ÝÀÏ 19ÀÏ(¸ñ)ºÎÅÍ ¼Ò»ó°øÀνÃÀåÁøÈï°ø´ÜÀÌ Á÷Á¢ ÇàÁ¤Á¤º¸°øµ¿ÀÌ¿ë¸ÁÀ» ÅëÇØ Äڷγª19 ÇÇÇØ ¼Ò»ó°øÀÎÀÇ Á¤Ã¥Àڱݠ½Åû¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ±¹¼¼Áõ¸í¼­·ù(»ç¾÷ÀÚµî·ÏÁõ¸í, ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼°ú¼¼Ç¥ÁØÁõ¸í, Ç¥ÁØÀ繫Á¦Ç¥Áõ¸í, ³³¼¼Áõ¸í¼­ µî)¸¦ ¿­¶÷ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áï½Ã °³¼±ÇÏ¿©, ÇÇÇØ ¼Ò»ó°øÀÎÀÌ ¼¼¹«¼­¸¦ ¹æ¹®ÇؾßÇϴ ºÒÆíÀ» ÇؼÒÇß´Ù.

±è ÇöÁØ ±¹¼¼Ã»ÀåÀº “À̹ø Çù¾àÀ» ÅëÇØ ¾ç ±â°üÀÌ ¼Ò»ó°øÀÎ・ÀüÅë½ÃÀå »óÀÎÀÇ Áö¼ÓÀûÀΠ¼ºÀåÀ» Áö¿øÇÏ°í ¹Î»ý°æÁ¦¸¦ È°¼ºÈ­Çϱâ À§ÇØ ´õ¿í ³ë·ÂÇϴ °è±â°¡ µÇ¾úÀ¸¸é ÇÑ´Ù”°í ¸»Çß´Ù.

¾ÕÀ¸·Îµµ ±¹¼¼Ã»Àº Áö¹æ±¹¼¼Ã»°ú ¼Ò»ó°øÀνÃÀåÁøÈï°ø´Ü ¼Ò¼Ó 6°³ Áö¿ªº»ºÎº°·Î Çù¾àü°áÀ» ÃßÁøÇÒ ¿¹Á¤À̸ç, ¼Ò»ó°øÀÎ・ÀüÅë½ÃÀå »óÀο¡ ´ëÇÑ ¼¼Á¤Áö¿øÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °­È­ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.

1

 

¾÷¹«Çù¾à Ã¼°á ¹× ÃßÁø¹è°æ

±¹¼¼Ã»Àº ‘19ÀÏ(¸ñ) ¼Ò»ó°øÀνÃÀåÁøÈï°ø´Ü º»»ç(´ëÀü Áß±¸)¿¡¼­ ¼Ò»ó°øÀνÃÀåÁøÈï°ø´Ü(ÀÌ»çÀå Á¶ºÀȯ)°ú ¾÷¹«Çù¾à(MOU)À» Ã¼°á,

À̹ø Çù¾àÀº À¯°ü±â°ü°úÀÇ Çù·Â °­È­¸¦ ÅëÇØ °æÁ¦»óȲÀ» »ó½Ã ÆľÇÇÏ¿© ÇöÀå¿¡¼­ ¹ß»ýÇϴ ¼¼¹« ¾Ö·Î»çÇ×À» ÇؼÒÇÏ°í, ½ÇÁúÀûÀ¸·Î µµ¿òÀÌ µÇ´Â ¼¼Á¤Áö¿ø ¹æ¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇϱâ À§ÇÑ °Í,

ÇöÀç ±¹¼¼Ã»Àº ÃÖ±Ù Äڷγª19 È®»ê¿¡ µû¸¥ ¼Òºñ½É¸® À§ÃàÀ¸·Î ¿ì¸® °æÁ¦°¡ ¾î´À ¶§º¸´Ù ¾öÁßÇÑ »óȲÀΠ°ÍÀ» ÀνÄÇÏ°í, À̸¦ ±Øº¹Çϱâ À§ÇØ ½Å¼ÓÇÏ°í °ú°¨ÇÑ ¼¼Á¤Áö¿øÀ» ÃßÁø,

ƯÈ÷, ÀÚ¿µ¾÷ÀÚ․¼Ò»ó°øÀΠµîÀ» À§ÇÏ¿© ¼¼¹«Á¶»ç À¯¿¹ µî ¼¼¹«ºÎ´ã ¿ÏÈ­¹æ¾È°ú ³³¼¼À¯¿¹․ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼ È¯±Þ±Ý Á¶±âÁö±Þ․°æÁ¤Ã»±¸ Á¶±â󸮠µî Àڱݺδ㠿ÏÈ­¹æ¾ÈÀ» ÃÖ´ëÇÑ ½Ç½Ã,

<±¹¼¼Ã»ÀÇ Äڷγª19 ¼¼Á¤Áö¿ø¹æ¾È*>

±¸ºÐ

¼¼Á¤Áö¿ø ³»¿ë

¼¼¹«ºÎ´ã ¿ÏÈ­¹æ¾È

・¼¼¹«Á¶»ç Âø¼öÀ¯¿¹(¿¬±â・ÁßÁö Æ÷ÇÔ)

・°ú¼¼ÀÚ·á Ã³¸® º¸·ù µî

Àڱݺδ㠿ÏÈ­¹æ¾È

・³³¼¼À¯¿¹(ÃÖ´ë 9°³¿ù±îÁö ³³±â¿¬Àå・¡¼öÀ¯¿¹, ÃÖ´ë 1³â±îÁö Ã¼³³Ã³ºÐÀ¯¿¹)

・ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼ È¯±Þ±Ý Á¶±âÁö±Þ µî

¼¼Á¤Áö¿ø ¿äû´ëÀÀ

・Äڷγª19 ¼¼Á¤Áö¿ø Àü´ã´ëÀÀ¹Ý

(º»Ã», Àü±¹ 7°³ Áö¹æ±¹¼¼Ã»・125°³ ¼¼¹«¼­¿¡ ¼³Ä¡)

*ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀ̳ª ½Åû¹æ¹ýÀº ’20.2.5 ±¹¼¼Ã» º¸µµÂü°íÀÚ·á “½ÅÁ¾ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º ÇÇÇØ ³³¼¼ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¼¼Á¤Áö¿ø” Âü°í*

ÇÏÁö¸¸ Àü±¹ 636¸¸¿© ¸íÀÇ ¼Ò»ó°øÀεéÀ̳ª Àü±¹ 36¸¸¿© ¸íÀÇ ÀüÅë½ÃÀå »óÀεéÀÌ Äڷγª19 È®»êÀ¸·Î °Þ´Â ¸ðµç ¼¼¹« ¾Ö·Î»çÇ×À» ÆľÇÇϱ⿡´Â ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖÀ½,

¨ç ¼Ò»ó°øÀΠ: »ó½Ã ±Ù·ÎÀÚ¼ö°¡ 5ÀΠ¹Ì¸¸(Á¦Á¶, ±¤¾÷, °Ç¼³, ¿î¼Û¾÷Àº 10ÀÎ)À̸ç, 「Áß¼Ò±â¾÷±âº»¹ý」º°Ç¥¿¡ µû¸¥ ¼Ò±â¾÷ ¸ÅÃâ(µµ¼Ò¸Å¾÷ 50¾ï ÀÌÇÏ, À½½Ä¾÷ 10¾ï ÀÌÇÏ) ±âÁØ¿¡ ÇØ´çÇϴ »ç¾÷ü [Åë°è : ’17³â ¼Ò»ó°øÀΠÇöȲ, ¼Ò»ó°øÀνÃÀåÁøÈï°ø´Ü]

¨è ÀüÅë½ÃÀå : 「À¯Åë»ê¾÷¹ßÀü¹ý」¿¡ µû¸¥ ´ë±Ô¸ðÁ¡Æ÷·Î µî·ÏµÈ ½ÃÀå(µî·Ï½ÃÀå), 「ÀüÅë½ÃÀå ¹× »óÁ¡°¡ À°¼ºÀ» À§ÇѠƯº°¹ý」 »ó ¿ä°ÇÀ» ÃæÁ·ÇÏ¿© ÁöÀÚü¿¡¼­ ÀÎÁ¤ÇÑ ½ÃÀå(ÀÎÁ¤½ÃÀå) [Åë°è : ’17³â ÀüÅë½ÃÀå・»óÁ¡°¡ Á¡Æ÷°æ¿µ½ÇÅÂÁ¶»ç º¸°í¼­, ¼Ò»ó°øÀνÃÀåÁøÈï°ø´Ü]

ÀÌ¿¡ µû¶ó ±¹¼¼Ã»Àº Äڷγª19 ÇÇÇØ¿¡ µû¸¥ Á¤Ã¥ÀڱݠÁö¿ø µî ¼Ò»ó°øÀΠÁö¿ø¾÷¹«¸¦ ´ã´çÇϸ鼭 ¼Ò»ó°øÀÎ․ÀüÅë½ÃÀå »óÀΰú Á¢Á¡¿¡ Àִ ¼Ò»ó°øÀνÃÀåÁøÈï°ø´Ü°ú ¾÷¹«Çù¾àÀ» ¸Î°Ô µÈ °Í,

ÃÖ±Ù±îÁö ¼Ò»ó°øÀνÃÀåÁøÈï°ø´ÜÀ» ÅëÇØ ¼¼±Ý³³ºÎ À¯¿¹ µî ¼¼Á¤Ãø¸éÀÇ ¾Ö·Î»çÇ×, ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼ °£ÀÌ°ú¼¼ ±âÁرݾנ»óÇâÁ¶Á¤, ½Å¿ëÄ«µå ¼ö¼ö·á ºÎ´ã ¿ÏÈ­ µî ¼¼Á¦・Á¦µµ Ãø¸éÀÇ °ÇÀÇ»çÇ×À» Æ÷ÇÔÇÑ ¼Ò»ó°øÀÎ・ÀüÅë½ÃÀå »óÀÎÀÇ ¼¼¹« ¾Ö·Î»çÇ×À» ¼ö½Ã·Î ¼öÁýÇÏ¿´Áö¸¸, À̹ø Çù¾àÀ» ÅëÇØ ¼Ò»ó°øÀνÃÀåÁøÈï°ø´ÜÀÇ Äڷγª19 ÇÇÇØ Áö¿øÇöÀå¿¡¼­ ´Ù¾çÇÏ°Ô ¹ß»ýÇϴ ¼Ò»ó°øÀÎ・ÀüÅë½ÃÀå »óÀÎÀÇ ¼¼¹« ¾Ö·Î»çÇ×À» ½Å¼ÓÇÏ°Ô ÆľÇÇÏ¿© Ã³¸®ÇÒ ¼ö Àִ ü°èÀûÀΠÇù·Âü°è¸¦ ±¸ÃàÇÏ°Ô µÇ¾úÀ½.

2

 

Çù¾à³»¿ë

[À̹ø Çù¾àÀÇ ÁÖ¿ä³»¿ë]

¸ÕÀú, ¼Ò»ó°øÀνÃÀåÁøÈï°ø´ÜÀº ¼Ò»ó°øÀÎ・ÀüÅë½ÃÀå »óÀο¡ ´ëÇÑ Áö¿ø ÇöÀå ¹× Áö¿ªº° °£´ãȸ µîÀ» ÅëÇÏ¿© ¼Ò»ó°øÀÎ․ÀüÅë½ÃÀå »óÀÎÀÇ ¼¼¹« ¾Ö·Î»çÇ×À» ÆľÇ․¼öÁýÇÑ ÈÄ ±¹¼¼Ã»¿¡ Àü´ÞÇÏ°Ô µÊ.

-±¹¼¼Ã»Àº ¼¼¹« ¾Ö·Î»çÇ׿¡ ´ëÇØ Çؼҹæ¾È ¹× ¼¼Á¤ Áö¿ø¹æ¾ÈÀ» ½Å¼ÓÇÏ°Ô ¸¶·ÃÇÏ¿© ¼Ò»ó°øÀÎ․ÀüÅë½ÃÀå »óÀÎÀÇ Áö¼ÓÀû ¼ºÀåÀ» Àû±Ø Áö¿øÇÏ°í ¹Î»ý°æÁ¦ È°¼ºÈ­¿¡ ±â¿©ÇÒ ¿¹Á¤,

ÇÑÆí, ±¹¼¼Ã»Àº ¼Ò»ó°øÀΠ»ó±ÇÁ¤º¸½Ã½ºÅÛ ±¸Ãà¿¡ ÇÊ¿äÇÑ »ó±ÇÁ¤º¸, Áö¿ø´ë»ó ÀüÅë½ÃÀåÀÇ ¼±Á¤・Áö¿øÈ¿°ú ºÐ¼®À» À§ÇÑ ÀüÅë½ÃÀ庰 ¸ÅÃâÇÕ°è ¹× ±× ¹Û¿¡ ¼Ò»ó°øÀνÃÀåÁøÈï°ø´ÜÀÌ ÇÊ¿ä·Î Çϴ Åë°èÀڷḦ Àû±Ø Á¦°øÇÒ ¿¹Á¤ÀÓ,

-¼Ò»ó°øÀνÃÀåÁøÈï°ø´ÜÀº Á¤È®ÇÑ ¼Ò»ó°øÀÎÀÇ »ó±ÇÁ¤º¸ Á¦°ø ¹× È¿À²ÀûÀΠÀüÅë½ÃÀå Áö¿ø´ë»óÀÇ ¼±Á¤・Áö¿øÈ¿°ú ºÐ¼®ÀÌ °¡´ÉÇÏ¿© ¼Ò»ó°øÀÎ・ÀüÅë½ÃÀå »óÀÎÀÇ °æÀï·Â °­È­¿¡ ±â¿©ÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÊ,

¶ÇÇÑ, °ø´Ü ÁÖ°ü Ã¢¾÷・Àç±â ±³À°°ú ±¹¼¼Ã»ÀÇ ³³¼¼ÀÚ ¼¼¹ý±³½Ç¿¡ »ó´ë ±â°üÀÇ ±³À°³»¿ë(â¾÷ÀÚ・Æó¾÷ÀÚ¸¦ À§ÇÑ ¼¼¹ý±³À°・¼¼¹«¾È³», ¼Ò»ó°øÀÎ・ÀüÅë½ÃÀå »óÀο¡ ´ëÇѠâ¾÷・Àç±â Áö¿øÁ¤Ã¥¾È³»)À» Ãß°¡Çϱâ·Î ÇÏ¿´À¸¸ç, Ãß°¡µÈ °úÁ¤ÀÇ °­»çÁøÀº ¼­·Î Áö¿øÇϴ µî Àû±Ø Çù·ÂÇϱâ·Î ÇÏ¿´À½,

¸¶Áö¸·À¸·Î, ¹ß°£Ã¥ÀÚ・ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ ¾ç ±â°üÀÇ Áö¿øÁ¤Ã¥(¼¼Á¤Áö¿ø, ¼Ò»ó°øÀÎ・ÀüÅë½ÃÀånts »óÀΠÁö¿øÁ¤Ã¥)À» °øµ¿ È«º¸ÇÏ°í, ±× ¹Û¿¡ ÀüÅë½ÃÀå È°¼ºÈ­¸¦ À§ÇÑ Çù·Â(ÀüÅë½ÃÀå À庸±â, ÇöÁö »ó´ãⱸ ¼³Ä¡, Ã£¾Æ°¡´Â ¼­ºñ½º Á¦°ø µî)µµ °­È­Çϱâ·Î ÇÏ¿´À½,

3

 

¼¼¹«¼­ ¹æ¹® ¾øÀÌ Á¤Ã¥ÀڱݠÁö¿ø½ÅûÀÌ °¡´ÉÇϵµ·Ï Áï½Ã °³¼±

ÃÖ±Ù±îÁö Äڷγª19 ÇÇÇØ ¼Ò»ó°øÀÎÀÌ ¼Ò»ó°øÀνÃÀåÁøÈï°ø´Ü¿¡ °æ¿µ¾ÈÁ¤Àڱݠµî Á¤Ã¥ÀÚ±ÝÀ» ½ÅûÇÒ ¶§ Á÷Á¢ ¼¼¹«¼­¸¦ ¹æ¹®ÇÏ¿© ±¹¼¼Áõ¸í¼­·ù(»ç¾÷ÀÚµî·ÏÁõ¸í, ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼°ú¼¼Ç¥ÁØÁõ¸í, Ç¥ÁØÀ繫Á¦Ç¥Áõ¸í, ³³¼¼Áõ¸í¼­ µî)¸¦ ¹ß±Þ¹Þ¾Æ ±¸ºñ¼­·ù·Î Á¦ÃâÇϴ ºÒÆíÇÔÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ±¹¼¼Ã»Àº 19ÀÏ(¸ñ)ºÎÅÍ ¼¼¹«¼­ ¹æ¹® ¾øÀÌ ¼Ò»ó°øÀνÃÀåÁøÈï°ø´ÜÀÌ Á÷Á¢ ÇàÁ¤Á¤º¸°øµ¿ÀÌ¿ë¸ÁÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ±¹¼¼Áõ¸í¼­·ù¸¦ ¿­¶÷ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áï½Ã °³¼±ÇÏ¿´À½,

4

 

ÇâÈÄ ÃßÁø¹æÇâ

±è ÇöÁØ ±¹¼¼Ã»ÀåÀº À̳¯ ¼Ò»ó°øÀνÃÀåÁøÈï°ø´ÜÀ» ¹æ¹®ÇÏ¿© ¾÷¹«Çù¾àÀ» Ã¼°áÇÑ ÈÄ,“À̹ø Çù¾àÀ» ÅëÇØ ¾ç ±â°üÀÌ ¼Ò»ó°øÀÎ・ÀüÅë½ÃÀå »óÀÎÀÇ Áö¼ÓÀûÀΠ¼ºÀåÀ» Áö¿øÇÏ°í ¹Î»ý°æÁ¦¸¦ È°¼ºÈ­Çϱâ À§ÇØ ´õ¿í ³ë·ÂÇϴ °è±â°¡ µÇ¾úÀ¸¸é ÇÑ´Ù”°í ¸»ÇßÀ½.

¾ÕÀ¸·Îµµ Áö¹æ±¹¼¼Ã»º°·Î ¼Ò»ó°øÀνÃÀåÁøÈï°ø´Ü ¼Ò¼Ó 6°³ Áö¿ªº»ºÎ¿Í Áö¿ªº° ÇöȲ¿¡ ¸Â´Â Çù¾àÀ» ÃßÁøÇÒ ¿¹Á¤À̸ç, ¼Ò»ó°øÀÎ․ÀüÅë½ÃÀå »óÀο¡ ´ëÇÑ ¼¼Á¤Áö¿øÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °­È­ÇÒ °ÍÀÓ,

 

 

º¯°æÈñ ±âÀÚ  hi8179@hanmail.net

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ´º½ºÇìµå¶óÀÎTV½Å¹®, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

º¯°æÈñ ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
iconÀαâ±â»ç
±â»ç ´ñ±Û 0°³
Àüüº¸±â
ù¹ø° ´ñ±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
Back to Top